77. आस्तीन का साँप
(A) कपटी मित्र
(B) मित्र को खतरा
(C) मित्र को साँप काटना
(D) उपर्युक्त में से एक से अधिक
(E) उपर्युक्त में से कोई नहीं
Click To Show Answer
उत्तर : (A) कपटी मित्र
कारण: ‘आस्तीन का साँप’ मुहावरे का अर्थ है ऐसा मित्र जो वास्तव में शत्रु हो या धोखेबाज हो। यह एक ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयोग किया जाता है जो पास रहकर नुकसान पहुंचाता है। ‘मित्र को खतरा’ या ‘मित्र को साँप काटना’ इस मुहावरे का literal अर्थ है, मुहावरेदार अर्थ नहीं।
कारण: ‘आस्तीन का साँप’ मुहावरे का अर्थ है ऐसा मित्र जो वास्तव में शत्रु हो या धोखेबाज हो। यह एक ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयोग किया जाता है जो पास रहकर नुकसान पहुंचाता है। ‘मित्र को खतरा’ या ‘मित्र को साँप काटना’ इस मुहावरे का literal अर्थ है, मुहावरेदार अर्थ नहीं।